E-Mails von Outlook 2003 nach Windows Mail

Unter Windows XP findet man von Haus aus Outlook Express (Version 6). Also öffnen wir als erstes Outlook Express. Dort wählen wir dann den Menüpunkt "Datei" und dann den Unterpunkt "Importieren". Nun wählen wir das aus, was importiert werden soll und zwar "Nachrichten ...". Daraufhin öffnet sich ein Dialog, in dem wir die Anwendung bestimmen können, von der wir die Nachrichten importieren möchten. Wir wählen "Microsoft Outlook". Anschliessend bestimmt man den/die Ordner, der/die importiert werden soll/en. Hier habe ich einfach "Alle Ordner" genommen (man kann ja später noch aussortieren).

Mittels eines Klicks auf den Button "Weiter" wird dann der Import ausgeführt. Die importierten Ordner und Nachrichten findet man dann im Verzeichnis:

C:\Dokumente und Einstellungen\<username>\Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten\Identities\{D659EF6E-653A-4A7F-AB0C-23DCBA2AB12C}\
Microsoft\Outlook Express

Beachte, statt <username> muss natürlich der Name des Nutzers eingetragen werden!

Nun kopieren wir die Dateien des oben genannten Verzeichnisses auf den Vista Rechner (man kann sie auch auf dem alten Rechner lassen und per Netzwerk darauf zugreifen - egal).

Anschliessend öffnet man Windows Mail und wählt dort im Menü den Punkt "Datei", den Unterpunkt "Importieren" und hier wieder "Nachrichten...". Im Dialog wählen wir dann das Format, aus dem man die E-Mails importieren möchte - hier ist das natürlich "Microsoft Outlook Express 6" und klicken auf den Button "Weiter". Es erscheint ein neuer Dialog. Hier markieren wir den Punkt "E-Mail aus einem OE6-Speicherverzeichnis importieren" und klicken den Button "OK". Nun können wir im anschliessend erscheinenden Dialog nach dem Ordner suchen, in den wir die OE6-Dateien kopiert haben und auf "Weiter" klicken. Der Import wird nun durchgeführt und man findet einige Zeit später die importierten Ordner und E-Mails in Windows Mail.